A gauche, rayons non centrés sur L3 et L4: fausse impression de fracture par dédoublement des plateaux vertébraux. A droite, après recentrage du rayon, L3 et L4 sont normales